| Harry Potter | |
|
+7Virtual Australopitèk -TiBuN- Ob1_Keshnobi the fireman killer eptrialman Webmaster 11 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Webmaster Rang: Administrateur
Nombre de messages : 469 Date d'inscription : 23/11/2004
| Sujet: Harry Potter Ven 1 Avr - 20:36 | |
| Les rumeurs, les espérances, les peurs, le fan-art (Histoires que vous avez écrit en relation avec Harry Potter (l'abréviation HP est admise), ou alors des dessins sur HP...)
Pesonnellement, je suis "The biggest fan" vuq ue je dois être le seul assez dingue pour les avoir lu en anglais, et pourtant... C'est 100 fois mieux qu'en français ! | |
|
| |
eptrialman Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 321 Date d'inscription : 22/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 1 Avr - 20:38 | |
| J'ai adoré les lire !!! Mais de là, à le faire en anglais !! lol chui pas fou !! | |
|
| |
Webmaster Rang: Administrateur
Nombre de messages : 469 Date d'inscription : 23/11/2004
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 1 Avr - 20:44 | |
| Personnellement, j'adore parler anglais. C'est surement dû au fait que mon ex est anglaise, c'est vrai... lol Mais ça vaut vraiment le coup, les livres sont nettements plus noirs en VO. | |
|
| |
eptrialman Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 321 Date d'inscription : 22/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 1 Avr - 20:48 | |
| Ben moi on peut pas dire que je suis doué en Anglais !! lol Mais c'est vrai, je pense qu'en VO ça doit être plus ... comment dire !! Enfin bref, car je pense que quand on traduit un texte on a pas exactement la même chose a la fin ... | |
|
| |
the fireman killer Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 446 J'habite à : colmar Classe : Première 603 Es Loisirs : sapeurs-pompiers, faire du sport, la guitare et bien d'autres choses Date d'inscription : 12/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 1 Avr - 22:55 | |
| moi j'adore tout dans les HP mais surtout les trois derniers si vous voulez savoir | |
|
| |
Ob1_Keshnobi Modérateur lycéen
Nombre de messages : 211 Date d'inscription : 13/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 1 Avr - 23:03 | |
| J'ai seulement lu le second livre. J'aime bien, mais sa me pationne pas plus que ça! Pour les films j'ai préféré le 3eme, il étais beaucoup plus sombre, et mieux réalisé a mon avis. Reste a voir la suite... | |
|
| |
-TiBuN- Rang: Administrateur
Nombre de messages : 385 Age : 34 J'habite à : Labaroche Classe : Terminale Scientifique Loisirs : Paintball, Snowboard, JDR, Musique,... Date d'inscription : 14/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Sam 2 Avr - 1:18 | |
| Moi j'ai beaucoup aimé la coupe de feu ^^. Sinon comme JB je suis pas autant fan que ça moi. | |
|
| |
Altaïr Invité
| Sujet: Re: Harry Potter Sam 2 Avr - 14:08 | |
| J'adore Harry Potter ! J'ai lu le premier en latin moi.
C'est vraiment fantastique. |
|
| |
eptrialman Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 321 Date d'inscription : 22/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Sam 2 Avr - 21:21 | |
| Au niveau des films, j'ai été déçus par le troisième !!! Car je trouve que le réalisateur n'a pas très bien collé au livres (voir au films précédent) pour les décors : sa peut paraitre con, mais sa ma gêné, car normalement c'est supposé être le même endroit (Poudlare) et se n'est pas du tout respecté dans le troisième film !! It's my opinion ... lol | |
|
| |
Australopitèk Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 55 J'habite à : Colmar Classe : 3° (St André) Loisirs : Cinéma Date d'inscription : 30/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Lun 4 Avr - 19:42 | |
| Si c'est pas pareil que dans le film, c'est que 'y'a des raisons... Le réalisateur a sûrement voulu faire différent parce que...
Sinon, j'ai juste lu le premier, bon j'ai pas lu les autres, j'avais pas adoré... Les films sont pas trop mals. | |
|
| |
the fireman killer Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 446 J'habite à : colmar Classe : Première 603 Es Loisirs : sapeurs-pompiers, faire du sport, la guitare et bien d'autres choses Date d'inscription : 12/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Lun 4 Avr - 19:58 | |
| ben c'est une erreur de ta part car les derniers sont mieux tu devrais les tester... lis les et tu sera passionné lol | |
|
| |
eptrialman Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 321 Date d'inscription : 22/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Mar 5 Avr - 15:18 | |
| Ben explique moi pourquoi il a fait l'a fait différement ?!? lol | |
|
| |
the fireman killer Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 446 J'habite à : colmar Classe : Première 603 Es Loisirs : sapeurs-pompiers, faire du sport, la guitare et bien d'autres choses Date d'inscription : 12/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Mar 5 Avr - 18:58 | |
| parce que un film ne suis jamais vraiment les lignes du livres sinon on n'aurais des films immenses et cher lol | |
|
| |
Australopitèk Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 55 J'habite à : Colmar Classe : 3° (St André) Loisirs : Cinéma Date d'inscription : 30/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Mar 5 Avr - 21:42 | |
| - eptrialman a écrit:
- Ben explique moi pourquoi il a fait l'a fait diff?rement ?!? lol
Ben de toute façon, je peux pas te dire puisque j'ai pas lu le livre... Mais p-ê aussi pour des raisons personnelles... Je prends un exemple banal. Imaginons que je veuille adapter un livre au cinéma et que par exemple il y ai un méchant qui s'appelle "Catherine Maine" par exemple et que par exemple pour me venger de quelqu'un que je connais en vrai je décide d'appeler la méchante "Fabienne Simmendinger", ça peut-être une raison. Mais c'est pas forcément personnel, dans le premier, je sais que une des épreuves avant de passer chez Voldemort (le truc des potions) a été supprimé. Il l'a pas éffacé au hasard, c'était peut-être que ça donnait pas bien cinématographiquement ou bien que c'était inutile, je pense que le réalisateur a enlevé, car trois épreuvres suffisent, bref, voilà. | |
|
| |
eptrialman Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 321 Date d'inscription : 22/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Mer 6 Avr - 11:58 | |
| Nan, je parle juste des décors !!! Je dit juste que c'est un peu dommage d'avoir tout changé ... Et quand je dis de respecter le livre, je parle des décors et des personnages... | |
|
| |
the fireman killer Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 446 J'habite à : colmar Classe : Première 603 Es Loisirs : sapeurs-pompiers, faire du sport, la guitare et bien d'autres choses Date d'inscription : 12/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Mer 6 Avr - 16:42 | |
| ouai c'est vrai qu'il n'a pas tout respecté je l'avoue moi même lol | |
|
| |
Virtual Modérateur lycéen
Nombre de messages : 139 Age : 34 J'habite à : Colmar Classe : 707 Date d'inscription : 07/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Mer 6 Avr - 19:47 | |
| - the fireman killer a écrit:
- ouai c'est vrai qu'il n'a pas tout respecté je l'avoue moi même lol
Si tu l'avoue, c'est forcément toi même Sinon vous prenez pas la tête pour ça ;-) | |
|
| |
the fireman killer Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 446 J'habite à : colmar Classe : Première 603 Es Loisirs : sapeurs-pompiers, faire du sport, la guitare et bien d'autres choses Date d'inscription : 12/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Mer 6 Avr - 19:57 | |
| toujours le petit mots qui tue virtual mdr | |
|
| |
eptrialman Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 321 Date d'inscription : 22/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Jeu 7 Avr - 10:11 | |
| Mais on se prend pas la tête !! lol | |
|
| |
jesuisaméricaine Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 14 J'habite à : New Jersey, USA Date d'inscription : 05/04/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Jeu 7 Avr - 22:44 | |
| Oh, j'adore Harry Potter! J'aime dire les livres en anglais (je n'essaie pas dire les livres en français vraiment, mais je pense que ce serait difficile!), et j'aime regarder le film en anglais plus qu'en francais pour que je puisse comprende les mots Harry et ses amis disent! Mais je sais tout les phrases dans le film de toute façon, et je le pourrais savoir en langues chaques Qui est votre caractère favori? | |
|
| |
-TiBuN- Rang: Administrateur
Nombre de messages : 385 Age : 34 J'habite à : Labaroche Classe : Terminale Scientifique Loisirs : Paintball, Snowboard, JDR, Musique,... Date d'inscription : 14/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Jeu 7 Avr - 23:53 | |
| Oh, j'adore Harry Potter! J'aime lire les livres en anglais (je n'essaie pas vraiment de lire les livres en français, je pense que ce serait difficile!), et je préfère regarder les films en anglais pluto qu'en francais pour que je puisse comprende les mots que Harry et ses amis disent! Mais je connais touteS les phrases dans le film de toute façon, et je le pourrais savoir en langues chaques (I dont' understand what do you mean ^^) Qui est votre personnage favori? | |
|
| |
jesuisaméricaine Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 14 J'habite à : New Jersey, USA Date d'inscription : 05/04/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 8 Avr - 0:03 | |
| Oh, merci For the sentence that you did not understand, I mean that I would be able (je pourrais) to know (connaître) the HP films (les films de HP) in any language (en langues toutes) because (parce que) I have watched them (je les ai regardé) so many times (beaucoup fois?). Et je suis désolée... je ne parle pas français bien. Je essaie, pourtant! | |
|
| |
Webmaster Rang: Administrateur
Nombre de messages : 469 Date d'inscription : 23/11/2004
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 8 Avr - 12:15 | |
| Non c'est très bien !!!
J'ai lu tout les Harry Potter en anglais aussi. C'est mieux qu'en français. J'avais une préférence pour Sirius Black... | |
|
| |
eptrialman Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 321 Date d'inscription : 22/03/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 8 Avr - 18:00 | |
| I like Ron and his brothers because they are very funny !!! | |
|
| |
jesuisaméricaine Camille Lyséen(ne)
Nombre de messages : 14 J'habite à : New Jersey, USA Date d'inscription : 05/04/2005
| Sujet: Re: Harry Potter Ven 8 Avr - 22:18 | |
| Haha, oui, ils sont très amusants - ils sont tels blagueurs! Sirius est intéressant aussi, mais mon personnage favori est Harry...ou Snape (EDIT: Rogue, en France - merci Webmaster!), peut-être. Je pense que il y a plus choses apprendre à la vie de Snape dans les sixième et septième livres (ou est-ce "les livres sixième et septième"?). Je suis excitée pour les nouveaux livres!
Dernière édition par le Sam 9 Avr - 1:47, édité 1 fois | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Harry Potter | |
| |
|
| |
| Harry Potter | |
|